COVID-19 Alerts

Local, State and Federal updates - Read More >

Monday September 28th, 2020 :: 03:16 a.m. PDT
[Español abajo] Mandatory Evacuation Orders have been issued within the City of Santa Rosa for the following Zones: Summerfield & Spring Lake. Leave immediately and head south!

Evacuation ORDER for the entire area of Summerfield:
This includes all areas within this perimeter:
East of Summerfield Rd
South of Stonehedge Dr
North of the City boundary
West of the City’s boundary (Annadel State Park)

Evacuation ORDER for the entire area of Spring Lake:
This includes all areas within this perimeter:
North of Stonehedge Ave
East of Summerfield Rd
West of Violetti Rd (East side of Spring Lake)
South of Highway 12 (Between Mission Blvd and Calistoga Rd)
South of Montgomery Rd (between south end of Calistoga Rd to Channel Dr)

Look up your designated zones within the Santa Rosa city limits at: SRCity.org/EvacZones

If you need a place to go, proceed to the following Temporary Evacuation Points:

Temporary Evacuation Points (TEP) located within the City of Santa Rosa at A Place to Play (2375 W 3rd St, Santa Rosa).  For additional locations, go to www.srcity.org/emergencytep

Temporary Evacuation Points (TEP) provide a safe staging area for you to park and remain in your vehicle while displaced by the emergency. TEPs are only used on a short-term basis before you are permitted to return home, figure out your next move, or are referred to another location. The TEP allows you to maintain social distancing in the safety of your vehicle amid the COVID-19 pandemic.

TEPs are safe locations where individuals can regroup and plan their next move, regardless of immigration status. English and Spanish-speaking staff will be there to make these safe, supportive places for all.

– – –

Se han emitido Órdenes de Evacuación Obligatorias dentro de la Ciudad de Santa Rosa para las siguientes Zonas: Summerfield & Spring Lake. ¡Salga de inmediato y diríjase a sur!

ORDEN de evacuación para toda la zona de Summerfield:
Esto incluye todas las áreas dentro de este perímetro:
Al este de Summerfield Rd.
Al sur de Stonehedge, el Dr.
Al norte del límite de la ciudad
Al oeste del límite de la ciudad (Parque Estatal de Annadel)

ORDEN de evacuación para toda la zona de Spring Lake:
Esto incluye todas las áreas dentro de este perímetro:
Al norte de Stonehedge Ave.
Al este de Summerfield Rd.
Al oeste de Violetti Rd (lado este de Spring Lake)
Al sur de la autopista 12 (entre Mission Blvd y Calistoga Rd)
Al sur de Montgomery Rd (entre el extremo sur de Calistoga Rd. y el Channel Dr.)

Si no está seguro si se encuentra en el área de orden de evacuación obligatoria, revise el mapa de evacuación y busque con sudomicilio en línea para saber si usted está en esta zona:  http://srcity.org/evaczones

Los Puntos de Evacuación Temporal (TEP, por sus siglas en inglés) proporcionan un área segura para que usted se estacione y permanezca en su vehículo mientras es desplazado por la emergencia. Los TEP sólo se utilizan a corto plazo antes de que se le permita volver a casa, averiguar su próximo movimiento o se le remita a otro lugar. El TEP le permite mantener el distanciamiento social en la seguridad de su vehículo en medio de la pandemia COVID-19.

Puntos de Evacuación Temporales ubicados dentro de la Ciudad de Santa Rosa en el parque A Place to Play (2375 W 3rd St, Santa Rosa). Para ubicaciones adicionales, visite www.srcity.org/emergencytep

Los TEP son lugares seguros donde los individuos pueden reagruparse y planificar su próximo traslado, independientemente de su estatus migratorio. Personal de habla inglés y español estará allí para hacer estos lugares seguros y de apoyo para todos.

Instructions:

If you are in Summerfield and/or Spring Lake zones, EVACUATE IMMEDIATELY!

Address/Location
Santa Rosa Police Department
965 Sonoma Ave
Santa Rosa, CA 95404

Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 707-543-3600